Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Arabisch
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Hindi
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Einträge
für die Thematik
Recht
enthaltend
Преимущества
|
alle Formen
|
exakt
Russisch
Deutsch
долевое
преимущество
Quotenvorrecht
использование
преимуществ
Inanspruchnahme der Vorteile
легат, пользующийся
преимуществом
Prälegat
легатарий, пользующийся
преимуществом
Prälegatar
лицо, пользующееся
преимуществами
данной конвенции
zu den Vergünstigungen dieser Übereinkunft zugelassene Person
лишение всех особенных личных и по состоянию присвоенных прав и
преимуществ
Verlust aller besonderen der Person und dem Stande zugeeigneten Rechte
лишение всех особенных личных и по состоянию присвоенных прав и
преимуществ
Entziehung aller besonderen der Person und dem Stande zugeeigneten Rechte
особое
преимущество
Sondervorteil
особые
преимущества
besondere Vorteile
(
dolmetscherr
)
письменная декларация о предоставлении
преимущества
на приобретение новых акций
Bezugserklärung
(при увеличении акционерного капитала)
получать
преимущества
Privilegien erhalten
пользоваться
преимуществом
den Primat geltend machen
права и
преимущества
Rechte und Vorteile
(
dolmetscherr
)
правила о
преимуществе
Vorrangregeln
право
преимущества
Vorrecht
право
преимущества
Vorzugsrecht
право
преимущества
Vorrangrecht
право
преимущества
Vorberechtigung
право
преимущества
Suprematie
право
преимущества
Prioritätsrecht
правовое
преимущество
Privilegium
правовое
преимущество
Rechtswohltat
правовое
преимущество
Privileg
правовые
преимущества
Privilegien
предоставить
преимущества
Vorteile gewähren
предоставление
преимуществ
Gewährung von Vorteilen
(
Лорина
)
предоставление
преимуществ
одному из кредиторов
Gläubigerbevorzugung
предоставлять особое
преимущество
einen Sondervorteil gewähren
предоставлять
преимущества
Vorteile gewähren
(
Лорина
)
предоставлять
преимущество
Begünstigung gewähren
предоставлять
преимущество
einen Vorteil gewähren
предоставлять
преимущество
Priorität einräumen
предоставлять
преимущество
Privilegien verleihen
предоставлять
преимущество
begünstigen
предоставлять
преимущество
или льготы
begünstigen
преимущества
изобретения
Erfindungsverdienst
преимущество
выделения наследственного имущества
Rechtswohltat der Absonderung des Nachlassvermögens
преимущество
изобретения
Erfindungsvorteil
преимущество
описи наследственного имущества
в целях недопущения смешения его с личным имуществом
в предвидении требований
Rechtswohltat des Inventariums des Nachlassvermögens
преимущество
права раздела
Rechtswohltat der Teilung
преимущество
, предоставляемое правом
Rechtswohltat
преимущество
при наследовании
Erbvorbezug
(
Лорина
)
присвоить
преимущество
ein Vorrecht zuerkennen
присвоить
преимущество
ein Vorrecht gewähren
со всеми правами и
преимуществами
mit allen Rechten und Gerechtsamen
спор о
преимуществе
Prätendentenstreit
(в правах)
сторона, пользующаяся
преимуществом
begünstigte Partei
существенное
преимущество
wesentlicher Vorteil
уступка
преимущества
Vorrangeinräumung
(
Oxana Vakula
)
Kurzlink auf diese Seite